התזמורת חיה בסרט

אוצרת ומנהלת אמנותית

A multisensory experience: Music, Colors, Images and Movement World premiere - 30.4.2018, The Opera House – Tel Aviv

בשיתוף רועי אופנהיים וזהר שרון-תזמורת המהפכה

15 international animation short films, 10 Israeli composers, original compositions –

on one stage and a big screen – performed by a live orchestra.

An exciting encounter between music, color, and Images – between still images and movement. The music and the visuals create a story – a fascinating, moving, amusing and thought-provoking drama. The 15 international animated short films chosen for this project relate to the world of plastic arts – either as a gesture to a well-known piece of art and artists or as a source of inspiration, offering a special point of view about the world of art.
The films are projected on a big screen alongside a 24-musicians' orchestra performing the music live on stage for an audience of 1100 people. Among the participating films are: a short segment from the new feature-length film LOVING VINCENT – this year's Oscar nominee for best animation film; MONA LIDA DESCENDING A STAIRCASE - The 1993 Oscar winner for best short animation film (Renowned artist Joan Gratz will be attending the event) and other films from Poland, Italy, Canada, Germany, France and more. New compositions were written for this occasion by Israeli composers. The music will be performed live on stage by The Revolution Orchestra.

Drawings of the inevitable

שיר החי"ל: בשיתוף מאיה בלזיצמן ומתן אפרת

A journey from the moment of army enlistment to the moment of birth. All moments in between are part of the collective Israeli consciousness. A poetic and minimalistic portrait, made of thousands of drawings of an inevitable fate.

Director, scriptwriter, animator, art, and editor:
Tami Berenstein
---------

Additional animation and effects:
Yuval Loven, Neta Berkovits, Oz Yerushalmi
---------
About the film score - Shir Hachay'il:
The song is inspired by a series of paintings by the artist Moshe Gershuni from 1981 – "Hi, Chayal".
The lyrics of the poet Yaakov Orland were combined by the painter in one of the paintings. 
Lyrics: Yaakov Orland
Composer: Maya Belsitzman 
Drums: Matan Ephrat
Chello: Maya Belsitzman 

הלחן של הצ'לנית מאיה בלזיצמן , מבוסס על שיר החטיבה היהודית הלוחמת (החי"ל), היא "הבריגדה היהודית" המשלבת בשיר טקסט מתוך סדרת ציורים של משה גרשוני "אני חייל" מ1981.

 

עבורי קצב השירה והלחן, היוו השראה ליצור סרט בן 5 וחצי דקות המתאר ריתמוס חוזר של תהליך חיול, לצד חומרי ארכיון מצויירים בהם מתערבב האישי, האזרחי עם הצבאי. חיינו בארץ הזו שזורים באתוסים בלתי אפשריים: תשוקת החיים פוגשת שוב ושוב את קולות המלחמה בחיי היום יום.

 

מבנה הסרט הוא מרגע החיול אל רגע הלידה. בישראליות אנחנו מתיחסים אל שניהם באותה טבעיות. אקט ביולוגי. כל הרגעים בין לבין, לכאורה אישיים, אך בפועל, הם חלק מזיכרון קולקטיבי המוכר לכולנו.

 

ריקוד פיוטי של מטוסי קרב מעל חוף הים, לצד נשיקה ראשונה על רקע האריה השואג. אבני הגורלות ממצדה, ערבוב בין לידה פרטית על רקע מארש צבאי, וסיום ברגע הלידה שיכול להיות התחלה חדשה, אלא שהצופה כבר ראה את מסלול חייו הצפוי וקשה שלא לחוש כי כל אלו הם רישומים בתנועה של גורל בלתי נמנע.

will be

uPdatedsoon